ブレイク祭り・アンド・ビヨンド
2004/08/27 21:03:24
by himukai about NBK | No comments
「ブレイク祭り」NEWS
(Realand.jp)
日本ブレイク工業「社歌」現象のフィナーレを飾る、『ブレイク祭り』が昨日8月26日リリースされました。ネットで発表された『Japan Break Industries』、『NBK「社歌」戦隊FLASH』(タモリ倶楽部OAの翌日にに原型が発表されたFLASHのはず)、『日本冷え冷え工業』等の他、ネットで募集された公募作品、そしてダイヤモンドカツタ氏の詩吟、専務の歌等が入ったCDとDVDの2枚組。おまけにブレイクビックリシールまで付いてくるといったフィナーレにふさわしい仕様。
ブレイク祭り / 萬Z(量産型) [Amazon]
CDは音質がアレなのを除けばいいですなぁ。すごいちゃんと作られてるし。DVDは…まあオマケですな。
また、萬Z(量産型)氏は別名義、『manzo』としても6月24日にシングル『45回転／星のうた』[Amazon]をリリースしており、10月27日にはアニメ『げんしけん』の主題歌『マイペース大王』[Amazon]をランティスからリリースするということで、いよいよメジャーデビューの模様。がんがってほしいものです。
参考：
日本ブレイク工業 専務の部屋
DVD収録PVで『勇み足ブルース』を歌っている専務のweblogです。
げんしけん
月刊アフタヌーン好評連載中。なんで『四年生』とか書いてた人がこういうの描いちゃうんだろ?
周囲40マイルにカッポンカッポンは無い
2004/08/26 23:14:28
by himukai about Fringe Int'l | No comments
Student arrested for blocking toilet
(Ananova)
大学生、トイレを詰まらせ逮捕
アメリカの大学生、ジェシー・ハフマンさん(19)は、カナダ国境の町ポート・オブ・スウィート・グラスのトイレを使用後、トイレを詰まらせたとして逮捕されました。
しかしハフマンさんは過敏性腸症候群の症状のため、一度の排便時に多いときはトイレットペーパー5分の1ロール分を使うことがあり、意図的にやったものではないと語っています。
彼は他の4人の友人とカナダ・アルバータ州を訪れた後、モンタナに帰る途中で検問に遭い、19歳の運転手がアルコール飲料をを所持してたという疑いで召喚されました。ハフマンさんはその間にトイレを詰まらせてしまいました。彼によると、署員からトイレ吸引機を借りようとしたところ、「周囲40マイルにそのような物は無い」と言われたそうです。
彼は器物破損の容疑がかけられています。もし有罪になれば禁固6ヶ月と11万円の罰金が命ぜられます。
『Ananova』より引用 抄訳：ひむかい
俺が法律だ的な保安官に捕まったようですね。ハフマンさんは奨学金を得て、自費で大学に通ってるそうで、経済的にかなり痛いみたいです。第一回公判は8月31日に行われるようです。
@nifty翻訳：
学生はトイレを阻んだ罪で逮捕されました
参考：
Clogged port toilet puts MSU student in hot water (Great Falls Tribune)
民主党員の方が床上手
2004/08/25 21:28:28
by himukai about Fringe Int'l | No comments
Democrats top the sex poll
(news.com.au)
民主党員がセックス投票で首位
独身アメリカ人を対象にした最新の世論調査によると、2倍の差を付けて民主党員の方が共和党員よりも床上手であるとのことです。
また、一般に言われている事に反して、63%の人が初めてのデートで政治の事を話しても問題ないとしており、57%が政治的意見が異なる相手と結婚するであろうと語っています。
この世論調査は2回に渡ってオンラインデートサービスのMarch.comによって行われました。
『news.com.au』より引用 抄訳：ひむかい
80年代のレーガノミクスの頃だったら全く違う結果が出たんでしょうが、やはりクリントン政権の副産物ですかねぇ。
@nifty翻訳：
民主主義者は性別投票で首位を占めます
CD Videoを覚えてますか?
2004/08/25 20:34:42
by himukai about Electronics | No comments
CD／DVDハイブリッドの新フォーマット「DualDisc」が発表に
(CNET Japan)
CDとDVDを貼り合わせたような新しいディスクのフォーマットが発表されたそうです。
EMI Music、Sony BMG Music Entertainment、Universal Music Group、Warner Music Groupなどの大手音楽レーベル各社のつくる業界団体、DualDisc Consortiumによると、「DualDisc」というこの新フォーマットはCD面にアルバム全曲が収められ、もう一方のDVD面にはDVD-Audioのような高音質で記録した音楽を全曲収録することになるという。このDVD面にはまた、音楽ビデオやインタビュー、フォトギャラリー、ウェブサイトへのリンク、コンサートの映像、歌詞など、さまざまなデータを収めることが可能だと、同コンソーシアムは述べている。
『japan.cnet.com』より引用
DVD-VIDEOも両面記録のものがありますが、扱いづらいんですよね。アナログ版だったら少しくらい指が触れてもすんなに気にならないし、そもそも聞く前に拭くことが前提となってるからそんなに問題にはならないけど。
で、この二つのフォーマットをドッキングというので思い出したのが…
1988年頃に発売になったVideo CDじゃなく『CD Video』と呼ばれるフォーマット。ディスク外周部に5分程度のLDフォーマットの映像、内周部に20分程度のCD(つまり8cmCDシングルですな)が収録されたディスクです。当時普及しだしたCDとLDのハイブリッド機のためというハード的側面と、ビデオクリップをシングルCDのように売りたいソフト的側面が一致して販売されたんだろうなと思います。その後、そのLD部分だけを抜き取って『Video Single Disc』が発売されたりしましたが、そんなに売れなかったようですな。現在のCD-Extraとかの先駆者ではあったのかなと思います。
世界最小のビール醸造所は元トイレ
2004/08/23 22:40:12
by himukai about Fringe Int'l | No comments
‘Smallest’ brewery reopens
(BBC News)
世界最小のブリュワリー再開
ウェールズ中部にある自称『世界最小のビール醸造所』が2年間の休業ののち再オープンしました。
面積0.5平方メートルのBRAGDY GWYNANT醸造所は、ABERYSTWYTH近郊のCAPEL BANGORにあり、以前は男性用屋外トイレとして使われていました。
ここでは2週間をかけ、35リットルのエールが生産されます。
ここのビールを提供する唯一の場所である、隣のレストランTYNLLIDIART ARMSのオーナーの一人であるマーガレット・フィリップスさんは、こう語っています：「私たちのレストランと同様、このビールにも出来るだけ地元の材料を使おうと考えています。」
また、近所に住むビール醸造者クリス・ジャイルズさんはここのビールについてこう語っています：「ビール醸造には秘密のレシピを使っています。それはおいしいカレーを作るようなもので、少量の成分が完璧な味に影響します。」
『BBC News』より引用 超抄訳：ひむかい
2年前まで営業してたときには、世界最小のビール醸造所としてギネスブックに掲載されていたそうです。ギネスもある意味商売敵の記録も掲載するんですね。
しかし…元トイレでビール製造か…
@nifty翻訳：
「最も小さな」ビール醸造所は再開します
ジョッキを盗むのは楽しみの一つ
2004/08/22 19:38:00
by himukai about Fringe Int'l | No comments
Student in jail for stolen beer glass
(news.com.au)
ジョッキを盗んだ学生が収監
ミュンヘンの裁判所は4週間収監されたアメリカ人学生を釈放しました。彼は有名なビアホールであるホーフブロイハウスからジョッキを盗もうとして逮捕されたとのことです。
ニューメキシコ出身のクリストファー・タンゼイさんは、1リットル入りのジョッキ(2000円相当)一つを盗もうとして警備員と乱闘したあげく捉えられました。強盗の容疑で告訴された彼はミュンヘン地裁で有罪され、16万9千円の罰金を科されました。。
彼はこの判決により1年以上収監される可能性もありました。しかし法廷から任命された専門家、ウォルフガング・アイゼンメンガー氏は審問会で、ジョッキを盗む事は「オクトーバーフェストやホーフブロイハウスの楽しみ」のひとつであると証言した事により釈放されました。
『news.com.au』より引用 抄訳：ひむかい
そんなにガンガン盗まれるものなのかな。この専門家もなんか盗んでどこが悪いみたいな口ぶりだしな。
@nifty翻訳：
盗んだビール・グラスのための刑務所の学生
釧路スガイ移転
2004/08/22 18:42:37
by himukai about Hokkaido East | No comments
釧路スガイ移転へ
(釧路新聞)
33年間にわたって釧路都心の北大通で映画館、ボウリング、ゲーム場などを営業し、娯楽・文化の顔だった釧路スガイ（北大通6）が26日を最後に北大通での営業を止める。今後は釧路町に移転し、引き続きゲーム場を経営する見通しだ。
『釧路新聞』より引用
北大通の空洞化が加速してくブレーキ効かないという感じで、スガイも移転か…撤退じゃないだけいいのかもしれないけど。昔ここで12ゲームくらい連続でボーリングやったりビリヤードしたり映画見たりしてたなぁ。
参考：
スガイ・エンタテインメント
コドモノクニ
2004/08/22 18:17:09
by himukai about Miscellaneous | No comments
コドモノクニ
(国際子ども図書館)
Boing Boingを見てたら、何となく好きな感じの絵があったんで、見てみると、戦前の児童雑誌「コドモノクニ」からの引用でした。
「コドモノクニ」は、1922年1月に創刊され、44年3月に終刊を迎えるまで23巻265冊を数えた、日本を代表する絵雑誌です。
幼児を対象に、絵・おはなし・童謡・舞踊・劇・工作などをとりいれ、形態でも内容でもそれまでの児童雑誌の通念を打ち破る、芸術性豊かな絵雑誌として、東京社から刊行されました。
『www.kodomo.go.jp』より引用
という事で、当時の都会の子どもたちを対象とした絵雑誌ですな。想像以上に洗練されてて、当時のクリエーターの才能を感じさせます。まあ、時を経てるから美しく見えるものもあるんだろうしなー。
ネタ元：
Japanese children’s books from 1920s (Boing Boing)
駒大苫小牧優勝おめ
2004/08/22 16:04:24
by himukai about Hokkaido | 1 comment
駒大苫小牧、打撃戦制し初優勝 済美の春夏連覇ならず
(朝日新聞)
第86回全国高校野球選手権大会（朝日新聞社、日本高校野球連盟主催）は22日（第16日）、決勝戦で済美（愛媛）と駒大苫小牧（南北海道）が対戦、互いに序盤から点を取り合い、逆転に次ぐ逆転の末、駒大苫小牧が13－10で済美を破り、北海道勢としては初の優勝を果たした。
チーム打率4割4分8厘、一試合20安打(済美も19安打)両方とも新記録だそうで。正直2回表に四球出しまくって1-5になった時はどうなるかと思ったんですが、すごい試合ですな。最高だ！
しかし、閉会式の高野連のエライ人の「大味な打撃戦が続き…」っていう打撃戦完全否定のあいさつはあんまりじゃないのか。
待ち続けて28年
2004/08/21 23:03:56
by himukai about Fringe Int'l | No comments
Phone company replies to man 28 years on
(Ananova)
電話会社の回答は28年後
ルーマニア北部スシーバに住むゲオルゲ・チチアヌさんは、28年前に依頼した電話設置についての回答を国営電話会社ロムテレコムから受け取りました。
喜んで読んだその手紙の内容は簡潔に「付近に使用可能なロムテレコムの電話線はありません、同封の書類に必要事項を記入して送付願います。」というものでした。
チチアヌさんは「結局のところ、会社が私のことを忘れてなくて光栄ですな。」と語っています。
ロムテレコムの広報担当はこれは異常なことではなく、全ての依頼にはいくら時間がかかろうと対応すると語ってます。
『Ananova』より引用 抄訳：ひむかい
28年前というと、ナディア・コマネチが10点満点で金メダルを取りまくったモントリオール五輪の年だよなぁ。チャウチェスク政権に西側社会の一般市民はすっかり騙されてたころですな。この会社はまだ東側にあるのでしょうか。28年間かかってゆっくり処理される書類というのもすごいですが。
@nifty翻訳：
電話会社は、人に28年答え続けます
