特大美人コンテスト
Italy’s Mr and Mrs Oversize
(Ananova)
イタリアで、ミスター・アンド・ミセス・『特大』コンテスト
五千人以上の人がピサ近郊のフォルコリに集まり、ジョヴァンナ・グィドーニさん(191kg)が『ミセス特大』とファビオ・テセオさん(203kg)が『ミスター特大』に選ばれるのを目撃しました。
体重で出場資格が決められており、146kg以上の8人の男性そして102kg以上の38人の女性がイタリア中から集まりこのコンテストに参加しました。
15回目となるこのコンテストの創設者、ジャンフランコ・ラザレスッチさんは「このショーを見れば大きい人々も美しい事がわかるでしょう。」と語りました。
『Ananova』より引用 抄訳:ひむかい
なんとなくこの授賞式の写真を見ると、ヘアスプレーとかピンク・フラミンゴとかのジョン・ウォーターズっぽい雰囲気を感じるのですが。まあ、高脂血症には気を付けてくださいな。
@nifty翻訳:
イタリアのMr、そして夫人、特大
参考:
Miss cicciona : Il portale di Miss cicciona (misscicciona.it)
2004/07/26 20:25:56
by himukai about Fringe Int'l
コメント/トラックバック(0件)
以下のコメント/トラックバックは、記事”特大美人コンテスト”についてのものです:
現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。
