『レディース・デー』も性差別?
Cheap car insurance for women - sexist?
(Ananova)
女性への自動車保険ディスカウントは性差別?
イギリスでの女性への自動車保険のディスカウントは禁止されるかもしれません。
男女間の平等を唱うEUの新しい法律では、女性へのプレミアムは年間合計10万円までしか認められません。
保険会社はこの差は男性より女性の方が安全運転であるというという統計に基づいたもので、性差別とは関係が無いと語っています
『Ananova』より引用 抄訳:ひむかい
以前からいわゆる『レディース・デー』とかってのはなんか差別的な感じがしてたのですが、まあ、それも、一番金を使ってくれるのはF1層という『統計』に基づいてるんでしょうからしょうがないのかなぁ。
でも、これを拡大解釈すると、血液型とか、星座とか、DNAとかで保険料が変わるというとこまで行ってしまうのかも。
@nifty翻訳:
女性-性差別主義者-のための安い自動車保険?
2004/09/19 22:48:00
by himukai about Fringe Int'l
コメント/トラックバック(0件)
以下のコメント/トラックバックは、記事”『レディース・デー』も性差別?”についてのものです:
現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。
