生徒の目前で自らをムチ打たせた校長

Head had himself whipped in front of pupils
(Ananova)

生徒の目前で自らをムチ打たせた校長

アラスカ州マタヌスカ・クリスチャン・スクールのスティーブ・アンフリード校長は生徒の面前で自らに鞭を打たせたため解雇されました。彼はキリストから触発を受け、この異常な行動に及んだそうです。

この学校では、この一週間地下室で女子生徒にキスしていた男子生徒が二度発見されました。それを重く見た校長はジョー・ブロスト教諭に自らを男子生徒の面前で鞭打って欲しいと頼みました。

校長は放校処分の代わりとして、こう伝えたそうです:「もう止めにしよう。ここの空気はたるみ切っている。規律を取り戻す時だ。許すのは今回限りだよ。」

そして校長はベルトを外し、ブロスト教諭に渡して「君が子をしつける時のように私をしつけてくれたまえ。」と言って鞭打ちを命じました。

校長は教諭に、男子生徒が自らの過ちを認めるまで鞭打ち続けるよう言いました。

学校の理事会は満場一致でアンフリード校長を解雇することを決定しました。そして後日ブロスト教諭も辞職しました。

『Ananova』より引用 抄訳:ひむかい

これはとんだ変態学園ですね。しかし最もかわいそうなのは校長の性癖のため学校を辞めるはめになったブロスト教諭のような気が。Anchorage Daily Newsの記事によると、5~10分程度打たれていたそうです。

@nifty翻訳:
ヘッドは生徒の前に彼自身を撹拌しました

2004/11/17 00:03:05
by himukai about Fringe Int'l

コメント/トラックバック(0件)

以下のコメント/トラックバックは、記事”生徒の目前で自らをムチ打たせた校長”についてのものです:

現在、この記事へのコメント/トラックバックは受け付けていません。

コメントはありません。

BlogPeople

Nakanohito

Mail To

Powered by

  • WordPress
  • RDF 1.0
  • RSS 2.0
  • Atom