2005/07/18
五千回のプロポーズ…全敗
2005/07/18 23:04:00
by himukai about Fringe Int'l | 4 comments
‘Ugliest man in the world’ (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1466590.html
これまで5000回プロポーズをして、そのたびことごとく断られてきた男性がクロアチアにおり、自分のことを『世界一醜い男』だと思っている。
彼の名はエミル・カシッチ。ザグレブ在住の裕福な弁護士ではあるが、「少なくとも私みたいにこんな顔だと、金で愛は買えないですよ。」とのこと。彼はこれまでの失敗をブラックリストに書き留めている。
カシッチさんは地元紙に「優しく裕福な弁護士が結婚を前提としてかわいい女性を捜しています」といった広告を掲載し、その後、文面を「しゃくに障るほど裕福な弁護士が結婚を前提としてかわいい女性を捜しています」に変更したが、依然として妻を迎えることが出来ないでいる。
彼はこう語っている：「申し出てきた女性に会いに待ち合わせ場所に行くと、相手はいつも「ごめんなさい」だよ。」
日刊紙『Vecernji List』とのインタビューで、すっかり落胆したカシッチ氏はこうも述べている：「いろんな種類の広告を出してみたけど、広告を見て私に会った独身女性はみんな断るね。それで自分が『世界一醜い男』だ…という事を受け入れる気になったんだ。」
しかしながら、彼はまだ希望を捨てておらず「一度もうまく行ってないけど、…でもやるんだよ。愛を求めてあらゆる手を尽くしたその後に、愛はぼくの所にやって来るだろうから。」と語っている。
http://www.ananova.com/news/story/sm_1466590.html
抄訳：ひむかい
(’A`)
で、自称『世界一醜い男』の彼の写真ですが…
©2005 Ananova Ltd
どこがだよ！悪くないじゃん。それともクロアチア男性はイケメンしかいないのか?
それとも他に理由が…。たとえば服装が『裕福』って感じじゃないとか、胸はだけすぎなとこかねぇ。広告よりもスタイリストか何か雇ったほうがヨイのではないかと。
しかし5000回って毎日一人づつプロポーズしてても14年弱って計算なんで、セルビアと戦争してる頃も毎日プロポーズしてたのか。それとも1日10人くらいと逢ってるのか?
@nifty翻訳：
「世界で最も醜い人」
http://www.nifty.com/globalgate/?top4
コメント／トラックバック(4件)
以下のコメント／トラックバックは、記事”五千回のプロポーズ…全敗”についてのものです:
現在、この記事へのコメント／トラックバックは受け付けていません。
[misc]全米が泣いた!
五千回のプロポーズ…全敗 5000回振られたクロアチアの男性。1日1回のペースでお見合いしても14年以上かかってしまうみたい。周りでユーゴスラヴィアが崩壊しても…
trackback from yojikの日記 on 2005/07/19 01:12:46
「世界で最も醜い男性」、5000回のプロポーズも成功例無し クロアチア
これまで5000回プロポーズをして、そのたびことごとく断られてきた男性がクロアチアにおり、
自分のことを『世界一醜い男』だと思っている。
彼の名…
trackback from 電子網観測所 on 2005/07/19 13:08:36
5000回目の
[Web]プロポーズしすぎｗ元ネタはいつものあそこですが、5000回プロポーズした男がクロアチアにいるみたいです。
いわく、世界で一番醜い男と、本人の弁です…
trackback from 血反吐日記 on 2005/07/19 23:35:04
JUGEM IT! from ElephantLogic30: 五千回のプロポーズ…全敗
ElephantLogic30: 五千回のプロポーズ…全敗
自称「世界一醜い男」。でも、顔写真をみると普通のおじいさん。
きっとプロポーズやアプローチの仕方…
trackback from 収集箱 〜面白ネタから必読情報まで〜 on 2005/07/20 18:36:46