ひこーき会社つくったお…… 

Schoolboy sets up no-frills airline (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1467612.html

マージーサイド在住のダニエル・ライリー君(18)が余計なサービスが一切無い航空会社を設立した。

成績優秀な学生でもあるライリー君は航空会社のCEOとしては世界最年少である。

彼は学校で低コストの航空会社に関する研究を終えた時に、ネクサス航空を設立することを思いついた。

現在ネクサス航空はパルマに本拠を置くフーチュラ国際航空からボーイング737型機をリースしている。

http://www.ananova.com/news/story/sm_1467612.html
抄訳:ひむかい

(C)2005 Ananova Ltd.
©2005 Ananova Ltd.

⊂二( ^ω^)⊃ブーン

最初、ダニエル君は本当に天才で、こういうポーズ取ってるのはただの演技だと思ってたのですが…

彼が過去に作ったと思われるたまたま検索してて出てきたこのサイト(Googleキャッシュ)を見ると、元々パイロット志望で、さらに航空会社『NEXUS airlines』のオーナーになりたがっていたようです。あと、デビッド・ハッセルホフのファンのようで…

まあ余計なサービスが一切無い航空会社(no-frill airline)といえば、日本ではスカイマークくらいしか無いのですが、イギリスにはそれこそ大量にそういう航空会社があるので競争は激しそうですね。まあ事故起こさないようにがんばって欲しいです。

@nifty翻訳:
男子生徒は実質的な航空会社を設立します
http://www.nifty.com/globalgate/?top4

2005/07/19 21:31:12
by himukai about Fringe Int'l

コメント/トラックバック(2件)

以下のコメント/トラックバックは、記事”ひこーき会社つくったお…… ”についてのものです:

現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。

TaraMovies/2005-07-16

「ポケットモンスターアドバンスジェネレーション・ミュウと波導の勇者ルカリオ」@ユナイテッドシネマ入間  前日なんとか前売り券を入場券に交換して、二回目の上…

trackback from KOSHIKEZ (PukiWiki/TrackBack 0.3) on 2005/07/19 23:15:36

また夏休みが始まる

明日から夏休みだー。
ま、補習あるんすけどね(´・ω・`)
N2です。

□エウレカセブン
ビデオに撮りだめしていた『エウレカセブン』なるものをぶっ通…

trackback from 合言葉は「ティファニーで朝食を」 on 2005/07/20 22:52:52

コメントをどうぞ:

BlogPeople

Nakanohito

Mail To

Powered by

  • WordPress
  • RDF 1.0
  • RSS 2.0
  • Atom