死んだことにされ職を失った男
2005/07/26 21:26:29
by himukai about Fringe Int'l
Man lost job for being ‘dead’ (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1476415.html
死んだことにされてしまい、職を失った男性の話。例によってルーマニアからです。
ルーマニア・フォスカーニ在住のヴァレンティン・レフターさん(20)が2週間の休暇から家に帰ってみると、勤務しているワイン瓶詰め会社から彼の奥さん宛てにこのような手紙が届いていた。
「ご主人がお亡くなりになったことに哀悼の意を表します。未払い分の給与に関しては来月中に全て支払われます。」
彼がびっくりして上司に電話をすると、上司はコンピューターのエラーのためこのような手紙が送られてしまった事を認め謝罪した。
しかし上司は続けて、「持ち場には、既に新規従業員を採用してしまったため、復職は無理」である旨を彼に語った。
彼は200万円の賠償金のため、会社を告訴することを検討している。
http://www.ananova.com/news/story/sm_1476415.html
会社が彼を辞めさせたくて、こういう小芝居をやったような気がするのですが。しかし200万て…少ないような気が。ルーマニアの就職事情がどんなものかは分からないんだけどね。
@nifty翻訳：
人は「死んでいること」のために仕事を失いました
http://www.nifty.com/globalgate/?top4
コメント／トラックバック(1件)
以下のコメント／トラックバックは、記事”死んだことにされ職を失った男”についてのものです:
現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。
ほんと愉快な国ですね
死んだことにされ職を失った男 (ElephantLogic30)さんより
ルーマニアから愉快なお便りが届いております。
しかし、この言い分だと亡くなった…
trackback from ABSTACLE WEB COLUMN on 2005/07/27 09:44:05
