触っただけで色が分かるまで20年
Blind woman recognises colour by touch (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1564181.html
ある盲目の女性が、触覚のみで色を判別できることをテレビ番組で証明し、科学者たちを当惑させています。
ドイツ・ヴァーレンホルスト在住のガブリエレ・ザイモンさん(48)は、人気番組『Wetten, dass..?』に出演した際にこの能力を実演しました。
彼女は目隠しした状態で様々な色のTシャツやブラウスを指先でなぞってみて、見事その色を判別することが出来ました。
ザイモンさんはこう語っています：
「これをマスターするのに20年かかりました。必要なのは学習、そして集中力です。」
「この能力があると、母さんに着る服について尋ねる必要が無いので、なんだか自立した感じがしますね。
http://www.ananova.com/news/story/sm_1564181.html
©ZDF/Carmen Sauerbrei
『学習』ってのはいろんな色の布に触ってみて、どういう色の服がどういう感触なのかを体で覚えることなんでしょうが…何で分かるんでしょうか? 色温度に関係が?
@nifty翻訳：
盲目の女性はタッチによって色を認識します
http://www.nifty.com/globalgate/?top4
参考：
Außergewöhnlich, aber möglich (ZDF)
http://www.heute.de/ZDFheute/inhalt/4/0,3672,2382244,00.html
現地時間10月5日に放送された番組のようです。
2005/10/07 23:55:32
by himukai about Fringe Int'l
コメント／トラックバック(1件)
以下のコメント／トラックバックは、記事”触っただけで色が分かるまで20年”についてのものです:
現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。
触っただけで色が分かるまで20年
触っただけで色が分かるまで20年ある盲目の女性が、触覚のみで色を判別できることをテレビ番組で証明し、科学者たちを当惑させています。ドイツ・ヴァーレンホルスト在住…
trackback from 腹筋 on 2005/10/10 23:38:46
