笑われた中学生男子っぽい強盗、ショックを受け逃げる
2007/01/03 21:40:51
by himukai about Fringe Int'l
Shopworker finds armed robber funny (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_2142196.html
クロアチア・ザグレブの衣料品店を襲った武装強盗は、従業員のイヴァナ・イドザンさん(22)に売上金を渡すよう要求しました。
その様子を彼女はこう語っています：「強盗がなんか昼休みのニキビ面の中学生みたいに幼く気が弱そうに見えたので、なんか”タフガイが銃を持って店を襲ってるところ”を真似てるように見えたんで、つい笑ってしまったんですよ。
「私に笑われたんで、彼はすっかりショックを受けたみたいで逃げていったんです。」
警察は店の監視カメラから映像を分析し、犯人の捜索を始めています。
http://www.ananova.com/news/story/sm_2142196.html
これは凹むよなぁ。「昼休みのニキビ面の中学生(spotty schoolboy on his lunch break)」ってのが分かるような分からないような感じですが。
コメント／トラックバック(0件)
以下のコメント／トラックバックは、記事”笑われた中学生男子っぽい強盗、ショックを受け逃げる”についてのものです:
現在、この記事へのトラックバックは受け付けていません。
