フェスティバルの廃棄物にエロい人たちが殺到
Dumped porn sparks scramble (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1921776.html
多くのエロ好きなベルギー人が老いも若きもブリュッセル近郊の小さな街ゲラードベルゲン郊外のある場所に集まっているそうです。
彼/彼女らはそこで、失敗に終わった屋外エロフェスティバル『イマジネーション69』の後捨てられた成人指定のソフトをカバンがパンパンになるまで詰め込んでいるとのこと。
近くの住人マテアス・ロゲマンさん(17)は語っています：「『イマジネーション69』の主催者が数千枚ものエロDVDと数千冊ものエロ本を捨ててったってニュースはあっという間に広まって、すごい人数がここに集まってたよ。個人的に収集してる人が多かったけど、中にはパブで転売してた人もいたらしいね。」
現在地元ではその場所は『ポルノトピア』と呼ばれています。
http://www.ananova.com/news/story/sm_1921776.html
ググると156,000件出てくるのは、スパム的な宣伝なのかそれとも有名なイベントなのか、フラマン語もワロン語も分からないので判断出来ないのですが。
なんか『空き地や原っぱに落ちてるエロ本』のすごいバージョンみたいな話ですね。
2006/07/20 23:14:59
by himukai about Fringe Int'l | No comments
街角に立ち続けて50年
Veteran prostitute becomes local landmark (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1917894.html
これまでおよそ50年のあいだ、ドイツ・コブレンツ市の路上に立ってきた娼婦が、地域プロモーション用映画の中で紹介されるそうです。
60代で金髪のブリジットさんは、娼婦としてこれまで47年間ドイツ・コブレンツ市の路上に立って来ましたが、リタイアする計画は今のところ無いそうです。
ツアーガイドのマンフレッド・ニフケさんはこう語っています：「彼女は街のランドマークになってる唯一の娼婦だよ。」
彼女は非常に有名であるため、市のプロモーション用短編映画『君はコブレンツ』に、他の地元名士と共に出演を依頼されました。
しかしブリジットさんは何故そんなに興味を持たれるのか分からないと語っています：「私はただ仕事してるだけなんだけどね。」
http://www.ananova.com/news/story/sm_1917894.html
この記事を読んだときハマのメリーさんのことが頭をよぎったのですが、ランドマークだし。
2006/07/17 23:05:14
by himukai about Fringe Int'l | No comments
激辛カップ麺を食べた刺激で出産
Pot noodle puts women in labour (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1909392.html
カップ麺は世界中で売ってて、その土地によっていろいろ味も変わって来るみたいですが、イギリスには『ポット・ヌードル(Pot Noodle)』というブランドがあるそうです。それを食べた妊婦の人の話。
妊娠中のジャッキー・ハーディさんは、出産を待ちきれずに、激辛の『ポット・ヌードル ボンベイ・バッドボーイ味』を食べる事にしました。彼女はパートナーのデイヴ・マクリーンさんに添付されてる激辛ソースを全て入れてつくるよう命じたとのこと。
ところが食べた30分後には陣痛が始まってしまい、なんとか病院に駆けつけ娘のフランキー・スーちゃんを出産したそうです。
ジャッキーさんはこう語っています：「重い妊娠だったし、助産婦さんが出産予定日前の出産な事を心配してましたよ。それに私かなり太っててそのとき満腹でしたから。
私はお菓子やポット・ヌードルが大好きで特にたくさん激辛ソースを入れたのが好きなんで、冗談でデイヴに『全部入れて』って言ったら本当に全部入れられたんです。
そのあとドライブに出かけたら30分もしない内に陣痛が始まったんです。辛い食べ物は妊婦に作用するって言うけど、私の場合それは正しかったですね。」
http://www.ananova.com/news/story/sm_1909392.html
検索してみると、これってそのおいしくなさで有名みたいですね。やっぱりアメリカのカップヌードルみたいに麺が短めなんでしょうか?
しかしこのパッケージ…なんか洗剤チックですね。食い物じゃないよな。
参考：
Pot Noodle
http://www.unilever.co.uk/ourbrands/foods/Pot_Noodle.asp
英国ユニリーバから発売されてるみたいです。
参照：そういうたぐいのエントリ
時間差双子出産 (EL30.net 2005/01/05)
http://www.el30.net/archives/2005_01_05_224243.html
スカイダイビング中に陣痛、そして出産 (EL30.net 2005/01/20)
http://www.el30.net/archives/2005_01_20_211539.html
2006/07/11 22:33:52
by himukai about Fringe Int'l | 1 comment
あまりにも激しすぎて壊してしまった男
Man told his willy is ‘broken’ (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1905999.html?menu=
イングランド・コーンウォール州在住のアダム・ショウさんは、妻ニキさんと激しくみだらな『急ぎの仕事』の最中に、突然ベッドから転落したました。
にニキさん(31)は、苦痛の叫びを上げている彼のキュウリの大きさに膨張したちんちんとココナツの実の大きさに腫れた睾丸の痛みを和らげるために冷凍エンドウ豆の袋を添えたとのこと。
病院に連れて行かれた彼に、医師は「これ、壊れてるよ」と語り、手術が行われました。
アダムさんはこう語っています：「壊れるなんて思いもしなかったよ…壊したんだけど、すごく痛かったよ。」
ニキさんはこう付け加えました：「これからはもう少し精力を落とさないとね。」
キュウリって言っても大きさがよく分かんないけど、ωがココナツの実くらいってとこから想像してみると…
(((( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ
参照：そういうたぐいのエントリ
もう使わないから売ります (EL30.net 2004/08/09)
http://www.el30.net/archives/2004_08_09_220934.html
賭に負けて指輪をはめて (EL30.net 2004/09/07)
http://www.el30.net/archives/2004_09_07_233058.html
鶏の首とどうやって間違えるんだよ… (EL30.net 2004/10/05)
http://www.el30.net/archives/2004_10_05_231454.html
5人の子の父親がルーマニアで (EL30.net 2004/10/28)
http://www.el30.net/archives/2004_10_28_230043.html
二本生やして、妻に出て行かれた男 (EL30.net 2005/03/11)
http://www.el30.net/archives/2005_03_11_215022.html
パイプ爆弾かと思ったら… (EL30.net 2005/05/25)
http://www.el30.net/archives/2005_05_25_235418.html
カミツキガメ、カメ状のものを噛む (EL30.net 2005/06/23)
http://www.el30.net/archives/2005_06_23_221310.html
鉛筆のように硬く (EL30.net 2006/02/23)
http://www.el30.net/archives/2006_02_13_221843.html
おっきしっぱなしで刑務所釈放になったお (EL30.net 2006/03/09)
http://www.el30.net/archives/2006_03_09_220112.html
＿ﾄ￣|○
2006/07/08 00:28:04
by himukai about Fringe Int'l | No comments
ブラジルで男性三人がサッカー反対デモ…全裸で
Naked protest in Brazil (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1896470.html
多くの国では、現在サッカーが話題の中心になってるようですが、ブラジルでもそれを快く思わない人々がいるようで、そんな彼らが行動を起こしました…全裸で。
ブラジル・サンパウロで三人の男性が丁度ワールドカップでブラジル－ガーナ戦が行われているのと同じ時間に街中を全裸で歩き回りました。
彼らは「教育および保健の問題が大きくなっている最中に、試合を見るため国中の機能が停止してしまう」事に反対する意思表示のため、この行為に及んだとのこと。
しかし、サンパウロ警察の広報担当者はこう語ってます：「この事に関してを通報はありましたが、暴力犯罪でもなく丁度試合を見てたので対応はしないこととしました。彼らは注意を惹きたかったようですが、皆試合を見てたのでそれさえも得られなかったみたいですね。」
http://www.ananova.com/news/story/sm_1896470.html
その写真がAnanovaに載ってますが…どう見ても全裸です。アビーロード風に歩いてます。
記事によっては「男女六人が全裸で歩き、路上で働く子供や汚職など試合以外の問題に目を向けてと訴えた。」となってます。まあ、サッカーそのものが嫌いっていうよりは市民団体的な行為なのかな。
参考：
東西南北 (Jornal do Nikkey)
http://www.nikkeyshimbun.com.br/060629-25brasil.html
2006/07/01 01:38:09
by himukai about Fringe Int'l | No comments
汗くささのあまり飛行機搭乗拒否
‘Smelly’ man kicked off flight (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1880819.html
体が臭すぎるとして搭乗拒否をした航空会社を、ドイツ人男性が訴えています。
この男性(46)は、ハワイの太陽の下終日観光をした後、帰りの飛行機に乗ったところ、離れるよう苦情があった。隣に座ってる乗客から添乗員へ「ものすごく臭いんで」と伝えています。
告訴が行われたデュッセルドルフにある裁判所の報道担当官によると：「彼はTシャツを取り替えると言ったのですが、すでに預けられた後でした。客室添乗員に他の客の迷惑になるので降りるよう言われ、数時間空港で次の便を待つことになりました。
結局、彼は経由地であるロサンジェルスからデュッセルドルフまでへの便に乗り遅れ、その賠償金として
約22万円約33万円を要求しています。http://www.ananova.com/news/story/sm_1880819.html
(´･ω･`)
朝ホテルチェックアウトして、そのまま観光後空港に向かうと確かに着替えるポイントが見つからなくて困りますね。大体バタバタしてるし。手荷物にTシャツとかポロシャツ入れておけば良かったのにね。
追記(2006/11/18)：
CNNによるとこの人、裁判に負けたそうです。あと、金額が間違ってた(Ananovaの元記事でもGBP1,500ってなってたからねぇ)ので訂正しました。
(´･ω･`)
2006/06/18 18:42:02
by himukai about Fringe Int'l | No comments
『全裸男』の彼女はまだ考え中
女性に結婚くどくため全裸で疾走、発砲受ける (CNN.co.jp)
http://www.cnn.co.jp/fringe/CNN200606150038.html
wheatnoodle.orgのNさんのエントリで知ったのですが、彼女に結婚をくどくため「男は度胸！人生にはリスクがつきものさ！」と(まあこんな感じのことを)言って全裸で通りに飛び出した男性がいるそうです(その後通りを歩いていた陸軍軍曹に発砲を受ける)。
いや…これで口説けるのか？と思ったら、彼女の心は『全裸男』にさらに傾いているそうで。
Girlfriend of naked man may say ‘yes’ (mlive.com/Ann Arbor News)
http://www.mlive.com/news/aanews/index.ssf?/base/news-18/115046898371620.xml&coll=2
紛らわしいので全裸の方を『全裸男』、恋人の女性を『カノジョ』、威嚇射撃した方を『射撃男』としておきます。
カノジョが全裸男と結婚するかどうか皆が注目しています。
カノジョはまだ答えを出してませんが、水曜日の出来事の後でも、『YES』の方に心が傾いていると語っています。
しかし、それは水曜深夜に彼が自宅のあるアパートのそばで全裸で駆け抜ける『勇気』を見せつけたからではなく、警告射撃を受けた後急変した周りの雰囲気に対して彼がどのように行動したかを知ったから、とのこと。
名前を明かさないことを条件にカノジョは語っています：「彼は立派な人格の持ち主です。行った事とは違い、彼は孤独を好む男性です。無邪気で馬鹿な気まぐれであんな行動をしたのでしょう。」
この二人は、テキサス、ロンドン、ワシントンD.C.など世界中でこの出来事が注目され、記事にされ、そしてそこには必ずカノジョが全裸男と結婚するつもりかどうかという問いが書かれていることに驚いてます。
二人は全国ネットのニュース番組からのインタビューを断っており、あの恥ずかしい夜に実際何が起こったか、全裸男自身、友人や同僚にも語ってはいないとのこと。
実際に起こったのはこのような事です：
あの晩、二人は結婚について語り合っていました。「まだ決心がつかない」と語るカノジョに対して、彼は「危険を冒すことも人生の一部だ」と語り、突然服を脱いで通りへ歩き出しました。
全裸男はカノジョに対し、一緒にと全裸になることを誘ったそうです。
カノジョは全裸男が外へ飛び出したとき周りに車や歩行者がいるかどうか見回しました。しかし全裸男自身は、別のカップルが向かい側から歩いてくるのには気づいていませんでした。彼はカップルに気づくと即座にそばの灌木に隠れました。
警察によると、カップルの男の方が全裸男に気づき、銃口を突きつけ出てくるよう命じ、全裸男が逃げようとすると空へ威嚇射撃したそうです。その後警察が呼ばれ、射撃男が逮捕されました。全裸男は威嚇射撃を受けたとき、全裸のまま地面に伏せたため軽傷を負っています。
射撃男は陸軍予備役の訓練担当軍曹で、全裸男を追ったのは、それが「良くない事」であると確信したからとのこと。
全裸男は射撃男を告訴したくはないと語っています。また、カノジョは、射撃男が犯罪を止めようとする余り過剰反応をしてしまったことを考えに入れなければならないと語っています。
ジム・ステファンソン捜査担当軍曹はどちらの男性に罪を科すかはまだ決定していないと語っています。警察は射撃男がミシガン州内で有効な武器の携行許可証を持っているかどうか捜査中です。
木曜日、カノジョはいつ結婚するかどうか決めるかは分からないが、この一連の出来事の後、少し忍耐することを確言しています。二人はつきあい始めて一年も経っていません。
彼女によると、二人は「年齢は教えられないが、物の分別はついている。」とのこと。
「実際の所、彼はあんなことをする性格じゃないし、思いがけなく起こってしまった事です。こんな事が起こった後でも、さらに彼に心は傾いてるって言いたいですね。大変でしたが。」
http://www.mlive.com/news/aanews/index.ssf?/base/news-18/115046898371620.xml&coll=2
全米が泣いた！
ってのはともかく、一緒に全裸ってのは無いだろうと思った。
2006/06/17 01:42:50
by himukai about Fringe Int'l | No comments
イングランドからドイツへカレーの出前は34万円
Curry flown to World Cup (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1877887.html
正確にはカレーじゃないっぽいのですが。
ワールドカップ観戦のためドイツに出かけているカレー中毒のイングランド人らが、地元へ出前を依頼しました。料金は約34万円です。
バースにあるレストラン『ボンベイ・ナイツ』に注文をしたのは地元のダンスバンド『オポジット・ワールズ』。ミュンヘンの彼/彼女らのホテルには丁度トリニダード・トバゴ戦が終わる頃に配達される手はずになってます。』
『ボンベイ・ナイツ』の支配人アブドゥル・ナジールさん(32)は保冷バッグにカレー等を入れミュンヘンに飛ぶそうです。
ナジールさんはこう語ってます：「土曜日に『ドイツに配達して欲しい』って電話があったときは何かの冗談かと思いました。しかしその後また電話があり、前払いで料金が振り込まれたので、本気なんだと確信しました。
出前にはタンドリーチキン、ミルチ・フィッシュ、ラムカリー、ボンベイ風クルマエビ、ライスとナーン、そしてアペタイザーが含まれています。
http://www.ananova.com/news/story/sm_1877887.html
いくらなんでもミュンヘンにもインド料理の店はあると思うのですが。しかしよく飛行機の切符があったもんだと。宣伝？
参考：
Takeaway curry flown to World Cup (BBC NEWS)
http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/somerset/5076604.stm
試合開始が・・・今日(イギリス時間)なのか。
2006/06/15 21:23:54
by himukai about Fringe Int'l | No comments
ネタ切れなので15人目の赤ちゃんの名前募集
Couple run out of baby names (Ananova)
http://www.ananova.com/news/story/sm_1875477.html
15人目になってネタ切れになってしまったベルギーのカップルが、赤ちゃんの名前を募集する広告を新聞に掲載しまそうです。
Merksemに住むカップル、ブリジット・ディレンさんとイーヴォ・ドリエッセンさんは『Y』で終わる名前がそどうしても思い浮かばなかったため、新聞『ガゼット・ファン・アントウェルペン』の読者から募集することにしました。
今度の赤ちゃんは、ウェンディ(20)、シンディ(18)、ジミー(17)、ブレンディ(16)、ソニー(15)、サンディ(14)、パーディ(13)、チャーディ(9)、ヨリィ(8)、ヨニィ(6)、ブリトニー(5)、イェンティ(3)、ルビー(2)、クサンティ(1)の新しい弟ないしは妹になります。
イーヴォさんはこう語ってます：「妻は自分が40になったら子作りは止めましょうって言ってるけど、なにまだ双子をこしらえるには十分時間はあるよ。」
http://www.ananova.com/news/story/sm_1875477.html
(・ω・｀ )
男だったらハリー、女だったらサリーでいいんじゃないかと適当な事を思ったりしました。
参考：
@nifty翻訳
http://tool.nifty.com/globalgate/
@nifty翻訳がリニューアルしてしまい、リンクを表示出来なくなってしまいました。余計な機能まで加わってしまったのでどっかいい翻訳サイトを物色中です。
2006/06/12 23:15:47
by himukai about Fringe Int'l | No comments
紳士の国の執事コンパニオンは半裸
英国で誕生、半裸の「執事コンパニオン」 (ロイター)
よく、2ちゃんねる実況板で『実況』するときの正装は「ネクタイと靴下だけ」ってよく言われますが、元英国海兵隊員で現在は実業家のジェイソン・ディドコットさん(37)は、半裸の男性ウェイターがパーティーなどでサービスを行う『執事コンパニオン』を開始したそうです。
この75人の『執事』たち、身につけているのはボウタイ、シャツの襟とカフス、そして短いエプロンだけだそうで…
ディドコットさんはロイターに対し「イメージしているのは執事の格好をしているジェームズ・ボンド」と説明。「パーティの後、お客さんは一緒に写真を撮ることができますが、それ以上のことはできません。酔っ払ってエプロンを取ろうとするお客さんには、お触り厳禁と言わせています」と述べた。
写真を見ると、チッパンデールとかの踊り子がそのままボーイやってるような感じですな。
参考：
No Sex please, we’re British butlers (Reuters.com)
ロイターはURL長すぎるんで書けない(´･ω･`)
2006/06/07 00:08:00
by himukai about Fringe Int'l | No comments
